Collaboration on reaching understanding: Interactions in a Japanese manufacturing plant in the USA Yukako Sunaoshi 30 June 1998